sobota, 30 sierpnia 2014

Arbuz / Watermelon

Męczyłam go niesamowicie długo - praktycznie wszystko musiałam w nim poprawiać. Ale wreszcie się udało i mam swój szydełkowy kosmetyczko-piórnik (jeszcze się nie zdecydowałam, co będę w nim nosić).
Zapinany na zamek, rozszerzający się ku dołowi, wyściełany czarnym welurem.
Myślę, że się polubimy.


Za jakiś czas powinnam uporać się z wzorem, więc arbuz jeszcze się pojawi.

Aha - jeszcze jedno.
Zgłaszam swoje dziełko na wyzwanie w Szufladzie : )

Making this one took me such a long time - everything needed to be corrected. Finally it's finished and I have my own (pen)case. With zipper and black velvet inside.
I think we'll like each other.

I'll write pattern to this case so you'll see my watermelon again soon.





piątek, 15 sierpnia 2014

post pełen zdjęć / post full of photoes



nastał 15 sierpnia - wreszcie mogę się pochwalić wymianką, w której wzięłam udział. Temat: limonka-mięta.
Miałam szczęście trafić na świetną osobę - Daria z bloga Rękodzieło Etoile spisała się doskonale - konkretna dziewczyna, zero niedomówień a paczka od niej - rewelacja! poprosiłam tylko o kwiatka do włosów...

piątek, 1 sierpnia 2014

Cieniowane liście / ombre russian leaf

Liście z koralików to motyw, w którym zakochałam się, robiąc naszyjnik "Sad Iduny". I już wtedy zastanawiałam się, jak by wyglądały takie liście z efektem "ombre". Rozrysowałam sobie kolory, nawlekłam koraliki... i jest. Na pewno jeszcze wrócę do tego wzoru, tym razem myślę o metalicznej wersji.

Mnie, jako nowicjuszce koralikowania, wystarczył narysowany na gotowo wzór - jestem ciekawa, czy będzie on pomocny dla kogoś, czy też sensowniej będzie zrobić schemat "krok po kroku"... Czekam na opinie!

A dla tych, którzy nie robili nigdy liści zwanych "rosyjskimi", podaję link do polskiego tutoriala:
http://jolinka.blogspot.com/2013/01/tutorial-russian-leaf-listek-z-koralikow.html


Russian leaf is a motif I fell in love with, doing "Iduna's Garden" necklace. I was wondering how it would look like if I used "ombre" effect... So I drew colour scheme, took beads ... and this is it. I'm sure I'll make this again one day - it will be metallic version.

I'm an amateur but this scheme was useful to me - I wonder if it will be helpful for somebody else... I'm waiting for your opinions!